Какво са осиротяло творба и творба извън търговско обращение?
Бърз отговор
Детайли по темата
Какво е “осиротяло произведение”?
Според чл. 71в, ал. 1 от ЗАПСП, едно произведение (книга, филм, музика) се смята за осиротяло, когато никой от носителите на права върху него не е идентифициран, или ако е идентифициран, не може да се установи местонахождението му въпреки надлежно издирване. Според чл. 71ж, ал. 1 от ЗАПСП, общодостъпни библиотеки, учебни заведения и музеи могат свободно и без плащане да дигитализират и предоставят достъп до такива творби за културни и образователни цели.
Какво е “произведение извън търговско обращение”?
За разлика от осиротялото, тук авторът може да е известен. Съгласно чл. 71и, ал. 1 от ЗАПСП, произведението е извън търговско обращение, когато след разумни усилия се предполага, че то вече не се предлага на публиката чрез обичайните търговски канали (не се продава никъде легално). Според чл. 71л, ал. 1 от ЗАПСП, библиотеките и музеите могат да предлагат електронен достъп до такива обекти чрез техни нетърговски уебсайтове, стига авторът да не е забранил това изрично.
| Вид специфично произведение | Определение и правила за използване (ЗАПСП) |
|---|---|
| Осиротяло произведение | Неизвестен/неоткриваем автор (чл. 71в). Библиотеките го дигитализират безплатно (чл. 71ж). |
| Произведение извън търговско обращение | Вече не се продава легално на пазара (чл. 71и). Библиотеките го споделят онлайн безплатно (чл. 71л). |
| Права на автора при откриване | Авторът винаги може да прекрати този статут и да възстанови правата си (чл. 71е и чл. 71л, ал. 3). |
Проверено от Екипът на ПравниОтговори
Проектът се реализира с подкрепата на Адвокат Стела Дойкова. Научете повече за нас.