Кой плаща за преводача по време на разпитите и съдебните заседания?
Бърз отговор
Разноските за преводач винаги са за сметка на държавата. По време на разследването плаща съответният орган, а в съда – самият съд.
Проверено от Екипът на ПравниОтговори
Източници:
Детайли по темата
Трябва ли да плащам за превода от джоба си?
Не. Правото ви да разбирате в какво ви обвиняват е основно човешко право и държавата не може да ви таксува за него. Вие не дължите пари за устния или писмения превод по време на наказателното производство, независимо от крайния изход на делото (дори и да бъдете признат за виновен).
Законът е разпределил финансовата тежест директно между самите държавни институции, които водят процеса срещу вас.
Как се разпределят разходите между институциите?
Съгласно изричната разпоредба на чл. 189, ал. 2 от Наказателно-процесуалния кодекс (НПК), разноските за преводача се поемат по следния начин:
| Етап на наказателното дело | Кой плаща разноските за преводач? |
|---|---|
| Досъдебно производство (полиция, следствие, прокуратура) | За сметка на съответния орган, който води разследването в този момент (напр. МВР или Прокуратурата). |
| Съдебно производство (съдебните заседания в залата) | За сметка на съда, който разглежда вашето дело. |
Проверено от Екипът на ПравниОтговори
Проектът се реализира с подкрепата на Адвокат Стела Дойкова. Научете повече за нас.